Decir nosotras
Decirnos
hacia adentro
como cuando jugábamos de niñas
al “esconde el anillo”
y dentro del anillo
guardábamos la voz.
Mientras tanto, vivíamos,
hacíamos, luchábamos, cantábamos,
reíamos, o nos enfurecíamos,
o entraba la tristeza, con su saco deforme
por las penas ajenas y las propias,
y nos apabullaba.
Decir: ¡nosotras!
costó muchos siglos.
Hoy,
con la luz de mi madre, rodeándome,
y la luz de mi hija, y la luz de mis nietas,
y la de mis amigas, o de las intuidas,
vengo entera
a estas páginas.
.
Un milagro pequeño
Si tan sólo ocurriera un milagro
pequeño,
si la cocinera
se deslizara fuera de su horrible traje
como una gotera
cansada
escapada de un grifo
y en el andén
a medianoche
la esperara un taxi.
Anabel Torres lleva muchos años viviendo por fuera de Colombia y quizás por esa razón su obra no es tan conocida dentro del país, aunque es una figura fundamental de la poesía colombiana. Autora de los libros Casi poesía, La mujer del esquimal, Las bocas del amor, Medias nonas, Poemas de la guerra, En un abrir y cerrar de hojas, Wounded Water / Agua herida, Origen y destino de las especies: de la fauna masculina paisa, Human Wrongs, (No) habrá tropel, ¿Y la alegría? y Amar, también ha escrito cuentos, ensayos y tiene una novela inédita.
Nieta de la gran María Cano, del líder sindical Ignacio Torres, e hija del periodista Eddy Torres, su obra y su vida tienen esa impronta de la lucha social y los derechos femeninos.
Sobre Decir nosotras, la antología de su obra poética, que acaba de publicar con Sílaba Editores, escribe Lauren Mendinueta: «Desde la rebeldía de sus primeros libros hasta la vivaz contundencia de su madurez literaria, esta antología contiene la voz de una autora valiente y original. Sus versos no son un ejercicio confesional, sino una indagación ontológica, cuyo lenguaje se convierte en un espacio de resistencia y distensión. Porque, como suele decir la poeta, todas las palabras importan. Quien habla en estos poemas no está sola. Ella es, más bien, un coro que canta al unísono para “decir nosotras”»
Decir nosotras. Antología poética
Anabel Torres
Sílaba Editores
Medellín
Enero de 2026
240 páginas
ISBN: 978-628-7729-87-2
