Represión y periodismo en Rusia: una conversación con el fotógrafo Evgeny Feldman

"Para los periodistas colombianos, para los rusos y para mí esto es algo a tener en cuenta: prepárense para ser menos importantes y estén listos y dispuestos a sacrificar esa “pantalla” por la verdad y la independencia".
Compartir publicación en

En un pueblo remoto de Rusia, los vecinos de mayor edad le preguntaron al equipo de Alexéi Navalny si podía regalarles las sillas plegables. Evgeny Feldman, que acompañaba al opositor con su cámara, recuerda la sorpresa de quienes habían ido a escucharlo. Era la primera vez, cuenta, que alguien de una campaña venía hasta allá a hablarles directamente.

Entre el 1 y el 17 de junio del 2026 se exhibió en Sentralen, en Oslo, una selección de fotografías de Feldman que recorre más de una década de protestas y oposición política en Rusia. La muestra, organizada por SmåRådina, Norsk PEN y el Comité Noruego de Helsinki (NHC), estuvo acompañada de conversatorios sobre Navalny, el régimen de Vladímir Putin y la guerra en Ucrania.

A finales de julio, a dos semanas de la posesión de Abelardo de la Espriella en Colombia, Feldman narró sobre su experiencia como periodista en un Estado autoritario.

Tras los pasos de Navalny

Feldman estudió psicología en Moscú y en el 2010 empezó a trabajar como fotógrafo para Novaya Gazeta. Por esos años, Navalny ganaba seguidores en internet con sus denuncias de corrupción contra Rusia Unida, el partido oficialista. Ante las denuncias de fraude en las elecciones parlamentarias de diciembre del 2011, miles de personas salieron a protestar en Moscú. Feldman estuvo allí para documentar las manifestaciones y, entre los detenidos, estaba Alexei Navalny. 

Represión y periodismo en Rusia: una conversación con el fotógrafo Evgeny Feldman
Alexey Navalny, asustado, se mira al espejo tras ser atacado con un líquido corrosivo en Barnaul, Rusia, el 20 de marzo de 2017. Crédito: Evgeny Feldman.

Según Feldman, por aquel entonces la oposición tradicional operaba de forma mecánica e ineficiente. Navalny consiguió que el descontento que se expresaba en internet se tradujera en una organización capaz de movilizar gente primero en Moscú, y pronto en todo el país. Cuando lo enviaron a cubrir un juicio contra Navalny, Feldman pensó que estaba ante un personaje histórico y que el cubrimiento habitual de los medios no daba cuenta de lo que ocurría. Decidió seguirlo de cerca.

Durante la campaña para las presidenciales del 2018 viajaron por regiones como Siberia, en donde poblaciones enteras estaban entregadas al abandono. Cuando las autoridades locales negaban o revocaban los permisos para reunirse en las plazas principales, el equipo improvisaba en descampados o parques infantiles, en donde los mismos juegos servían de tarima. A pesar de sus esfuerzos, las autoridades electorales terminaron excluyendo a Navalny de los comicios.

Represión y periodismo en Rusia: una conversación con el fotógrafo Evgeny Feldman
Fotografía de Navalny y su esposa tomada por Feldman y publicada en Vanity Fair.

Feldman continuó documentando protestas y juicios contra opositores, incluido el del mismo Navalny, quien pagó diez meses de arresto domiciliario por delitos de corrupción: un proceso que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos consideró arbitrario. No se limitó a lo que ocurría dentro de sus fronteras: cubrió las intervenciones de su país en Ucrania en el 2014 y las movilizaciones del 2020 en Bielorrusia. Ese mismo año, en agosto, Navalny fue envenenado y recibió tratamiento en Berlín. Decidió regresar a Rusia en enero del 2021, en donde fue posteriormente arrestado. Un año después, Feldman se vio obligado a salir de Rusia y se instaló en Riga, Letonia. 

Navalny murió en febrero del 2024, en una colonia penal del Ártico ruso. En febrero de 2026, cinco gobiernos europeos confirmaron que Navalny fue víctima de otro envenenamiento.

Para muchos, la muerte de Alexei Navalny marcó un descalabro en la oposición democrática a Vladimir Putin. Esta oposición, sin embargo, no es solamente librada por las figuras políticas, sino también por quienes documentan y confrontan las narrativas de un gobierno arbitrario. Evgeny Feldman es uno de ellos, y su exilio no marcó el fin de su trabajo.

Represión y periodismo en Rusia: una conversación con el fotógrafo Evgeny Feldman
Alexey Navalny en una celda antes de ser enviado a una colonia penal el 20 de febrero de 2021. Crédito: Evgeny Feldman.

Responsabilidad colectiva

«Los periodistas independientes trabajamos hasta el cansancio y lo arriesgamos todo», responde Feldman a la pregunta por el papel de los medios ante un gobierno cada vez más autoritario. «Cientos de periodistas eligieron una vida de muchos riesgos, mucha incomodidad, mucha incertidumbre [financiera], y lo hicieron precisamente para que la gente tuviera acceso a la verdad. Muchos medios pequeños lo hicieron posible, y durante mucho tiempo la verdad estuvo disponible».

«Muchos simplemente no estaban interesados. ¿Para qué vas a leer que tu país comete crímenes de guerra, o que anexó la península de Crimea, o que atacó a Georgia, o que privaron a los activistas [rusos] del derecho a la protesta? ¿Para qué? Puedes leer un tabloide, o ver un Reality Show o revisar el saldo de tu cuenta bancaria para ver lo bien que va tu vida, sobre todo si vives en Moscú».

Represión y periodismo en Rusia: una conversación con el fotógrafo Evgeny Feldman
Fotografía de Feldman sobre protestas en Moscú en 2019, publicada en el diario Bild.

Ahora, dice Feldman, es difícil saber lo que piensa la gente. A medida que el gobierno fue asfixiando a los medios independientes, la academia y las instituciones culturales, también se redujeron los espacios en que los rusos podían discutir lo que ocurría en su propio país.

«Hace diez o quince años, conocer la verdad sobre lo que ocurría en Rusia implicaba aceptar, al mismo tiempo, algún grado de responsabilidad: “Lo ignoré por algunos años y ahora estamos jodidos: se robaron las elecciones, y es mi responsabilidad como ciudadano hacer algo al respecto”. Hoy en día eso es pedir demasiado, pero hace quince años aquello a lo que te enfrentarías, de haber asumido tu responsabilidad, era mucho más pequeño que lo que tenemos hoy», dice. «Pero muchos no lo hicieron. Bien pudimos [los periodistas independientes] hacer lo que sea que el resto de la gente estaba haciendo, y haber construido vidas más exitosas y cómodas. Así que no, no tenemos la culpa: hicimos nuestro trabajo».

La guerra en Ucrania

Entre noviembre del 2013 y febrero del 2014, los ucranianos protestaron contra el gobierno de Víktor Yanukóvich en el Maidán, la plaza central de Kiev. Feldman documentó el estallido social, que dejó más de cien muertos y culminó con la huida de Yanukóvich a Rusia. Poco después, hombres armados con uniformes sin insignias tomaron el parlamento de Crimea y ocuparon puntos estratégicos de la península. A los “Hombrecitos Verdes” se los identificó después como militares rusos. Feldman, que también viajó a Crimea, quiso pensar que los uniformados anónimos venían de Turquía o de cualquier otro lugar. «Si se trataba del ejército ruso, el problema era muy grave», recuerda. «No fue una ocupación limpia ni pacífica, sino violenta y represiva». 

Rusia anexó Crimea en marzo de 2014 tras un referendo cuya validez rechazó la Asamblea General de la ONU. Ese mismo año estalló en el Donbás un conflicto armado entre las fuerzas ucranianas y los separatistas apoyados y armados por Rusia.

Represión y periodismo en Rusia: una conversación con el fotógrafo Evgeny Feldman
Combatientes prorrusos escoltando a prisioneros de guerra en una calle de Donetsk. Crédito: Evgeny Feldman. Imagen tomada de: https://www.feldmanphotography.com/

«Hubiera querido ser más directo, sobre todo a la hora de cubrir el sufrimiento y las injusticias que vi en Ucrania, y también las de mi propio país. No sé si habría marcado una diferencia, quizá no, pero mi país ha empezado esta guerra y es algo con lo que tengo que vivir».

Feldman recuerda que poco antes de la guerra del 2022, fotografió puestos militares a ambos lados de la frontera. Tras concentrar sus tropas alrededor de Ucrania, Rusia reconoció el 21 de febrero como independientes a las autoproclamadas repúblicas separatistas de Donetsk y Lugansk. El 24, día del cumpleaños de Feldman, inició la invasión a gran escala. 

«Una catástrofe histórica», cuenta Feldman. «Del tipo de catástrofes que anulan lo que uno trató de hacer para detenerlas: no fue suficiente».

Represión y periodismo en Rusia: una conversación con el fotógrafo Evgeny Feldman
Combatientes y periodistas prorrusos escapan del fuego durante los primeros combates por el aeropuerto de Danetsk. Crédito: Evgeny Feldman.

Para este 2026, alrededor de 3,7 millones de personas siguen desplazadas dentro de Ucrania y más de 5,9 millones permanecían como refugiadas en el extranjero, según ONU.

«Esta guerra ha matado a decenas de miles en Ucrania, y pienso en esto todos los días. Es algo con lo que los rusos tenemos que vivir, y muchos de quienes lucharon contra Putin y se fueron del país para no tener que pelear su guerra insisten que ya hicimos suficiente, que ya no tenemos que discutirlo más, que somos rusos y tenemos que hablar de Rusia. Yo no estoy de acuerdo».

Mirar a Rusia desde América Latina

Para muchos latinoamericanos, Rusia todavía evoca el papel de la Unión Soviética durante la Guerra Fría. Unos recuerdan su apoyo a gobiernos revolucionarios y a movimientos de izquierda en una región que padeció golpes de Estado y dictaduras militares apoyadas por Washington. Otros recuerdan su respaldo a guerrillas y a regímenes autoritarios como el cubano. Tras la disolución de la Unión Soviética en 1991, los vínculos de Moscú con los gobiernos de Hugo Chávez en Venezuela y de Daniel Ortega en Nicaragua parecieron para algunos una continuación de esa tradición antiimperialista.

Represión y periodismo en Rusia: una conversación con el fotógrafo Evgeny Feldman

La distancia y la barrera del idioma hicieron fácil discutir la guerra en términos geopolíticos, lejos de la experiencia de la oleada de refugiados. Mientras la Unión Europea suspendía en el 2022 las emisiones de RT (Russia Today) y Sputnik en su territorio, sus versiones en español siguieron circulando en América Latina por redes sociales y canales de mensajería. Cuando le cuento a Feldman que el discurso del Kremlin también encuentra eco en sectores de la izquierda latinoamericana, se sorprende:

«Es un discurso ridículo: Putin es imperialista, multimillonario y quizá una de las personas más corruptas del mundo. Es ilógico verlo como algún tipo de líder progresista. A él no le importan en lo más mínimo las ideas de estos activistas, no le importa un carajo».

Feldman vuelve al pasado de Putin en la KGB. «Ha sido entrenado para convertirse en un espejo, para decir lo que cualquier persona o audiencia quiere oír. Esto es lo que hace». Para él, quien acomoda el discurso de Putin a su propia ideología acaba eximiéndolo de su responsabilidad. «Putin es un ladrón y un asesino, y tratar de maquillarlo con ideología es mentirse a uno mismo».

La era del populismo

En América Latina, el sistema presidencialista y la tradición del caudillismo ofrecen terreno conocido para el populismo. En Colombia, Abelardo de la Espriella llegó a la presidencia con una fórmula reconocible en la extrema derecha de la región. La campaña difundió su discurso patriótico y cristiano en redes sociales, con imágenes y videos generados con inteligencia artificial, y explotó frustraciones sociales.

«Enfrascarse en discusiones interminables sobre cómo acabar con el populismo es como discutir qué hacer con los modelos actuales de inteligencia artificial: nada, nos jodimos, ya están aquí y nos tardamos en regularlos. Hay que pensar es en cómo regular lo que está a dos pasos en el futuro», comenta Feldman. «El populismo ya está aquí, se va a quedar y va a seguir moldeando el discurso político durante al menos una década. Cuando lleguen las próximas elecciones presidenciales en Estados Unidos, muchos se sorprenderán de cómo ese estándar “trumpiano” [de populismo] será adoptado por los candidatos».

Represión y periodismo en Rusia: una conversación con el fotógrafo Evgeny Feldman

Feldman recuerda que, hace quince años, daba por sentados algunos principios liberales, como el rechazo al racismo y a la homofobia. «Eran principios que yo creía garantizados», dice. «Quince años pasaron, y ahora vemos a Elon Musk propagando basura racista, la homofobia se está normalizando, y todo lo demás». Aún imagina que podrían surgir “populistas liberales” capaces de disputarles terreno a los de extrema derecha e izquierda. «Pero también puede que no ocurra, ni siquiera en los Estados Unidos. En ese caso: nos jodimos».

Para muchos latinoamericanos puede ser fácil ver a Putin como una alternativa a Trump. ¿Acaso son tan diferentes?: «Realmente creo que a Trump le gusta Putin, e incluso que quiere ser como él, pero son líderes distintos en sistemas muy distintos». En julio, Feldman consideraba que Trump había conseguido normalizar una forma de hacer política y que había fracasado en su intento de convertir a Estados Unidos en una autocracia. «Nos demostró la fragilidad y las grietas de su sistema», dice. En ese momento, veía en las elecciones legislativas de noviembre un punto de inflexión. «Afortunadamente Trump fue incapaz de explotarlo a un nivel sistémico y estratégico, se detuvo en metas ridículas como la remodelación de la Casa Blanca. Si hace un año se hubiera enfocado en desmantelar el sistema judicial, lo habría conseguido y estaría gobernando sin trabas. Fue incapaz de hacerlo cuando podía, y ahora ya es tarde. En eso se diferencian Trump y Putin».

Periodismo en Colombia durante la era del Tigre

Las claras diferencias entre Trump y Putin, sobre todo en las prioridades estratégicas de ejercer una agenda autoritaria frente a objetivos “espectaculares”, podrían hacer ver a Abelardo de la Espriella como un líder aún más marcado por la estética del entretenimiento. Antes de la posesión presidencial, le pedimos un consejo a Feldman para los periodistas colombianos que van a cubrir la “Era del Tigre”.

«Debo empezar siendo honesto y aclarar que no sé mucho sobre cómo funciona la industria de medios en Colombia, pero esto es lo que los periodistas rusos debíamos haber tenido en cuenta». Feldman habló de lo que había visto en Rusia, donde algunas de las figuras más visibles del periodismo, dice, cedieron ante el gobierno para conservar su relevancia. «Lo primero que hizo contra los medios, y lo que mejor le funcionó, fue en realidad muy cómodo y tentador. Por ejemplo, prometerles acceso periódico a reuniones del gobierno, incluirlos en consejerías o firmarles grandes contratos de publicidad. Lo hacían a cambio de cosas pequeñas, como despedir a ciertos periodistas».

Represión y periodismo en Rusia: una conversación con el fotógrafo Evgeny Feldman

«Muchos líderes de la industria y periodistas relevantes, incluso entre los independientes, también se empecinaron en mantener su posición y terminaron vendiéndose». Feldman describe esa oferta como una disyuntiva entre “la comida” y “el látigo”. A quienes se resistían les decían que acabarían como blogueros. «Era hablarle a uno de los grandes miedos de cualquier periodista: todos quieren contarle historias importantes a una gran audiencia».

«Para los periodistas colombianos, para los rusos y para mí esto es algo a tener en cuenta: prepárense para ser menos importantes y estén listos y dispuestos a sacrificar esa “pantalla” por la verdad y la independencia. Definitivamente muchos no lo están, pero asegúrense al menos de poder decir “contribuí a que la verdad fuera expuesta y accesible al público”. Si no es en un gran medio o una página web impecable, al menos en un medio digital, en redes sociales, en un canal de Telegram o donde tú quieras. A partir de aquí la responsabilidad es de la gente: ya hiciste tu trabajo como periodista»

En sus primeros cien días de mandato, Abelardo de la Espriella ha mantenido una actitud hostil hacia la prensa crítica. La Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP) registró tres casos de acoso judicial iniciados por De la Espriella entre el comienzo de la campaña presidencial y su posesión, y otros dos desde que asumió el cargo. En septiembre, su equipo legal amenazó al medio Manizales Denuncia con emprender acciones judiciales si este rechazaba la redacción que le propuso para describir un episodio del pasado del presidente.

El 31 de agosto salió del aire la franja de Blu Radio que dirigían Camila Zuluaga y Ana Cristina Restrepo, quienes han sido críticas del nuevo gobierno. Una semana después, RCN terminó el contrato de Vladdo tras la emisión de una caricatura en la que cuestionaba al presidente. En octubre, la Fiscalía abrió un proceso contra el caricaturista Matador por sus publicaciones sobre la primera dama, Ana Lucía Pineda, cuestionada por el manejo de las donaciones para los damnificados del terremoto.

El 11 de noviembre, un explosivo detonó frente a la sede de RCN en Cali, y varios medios de Bogotá recibieron amenazas de ataques similares. El 12 de noviembre el presidente de la junta directiva de Ecopetrol y estratega de la campaña presidencial afirmó que De la Espriella ordenó dejar sin pauta oficial a medios que difundieron encuestas que éste calificó de falsas.

A cien días de la posesión de Abelardo de la Espriella, vale la pena preguntarles a quienes dirigen los medios colombianos qué están dispuestos a arriesgar para que sus periodistas sigan ejerciendo su trabajo, incluso cuando incomoda al poder.

Represión y periodismo en Rusia: una conversación con el fotógrafo Evgeny Feldman
Soldados heridos en un hospital en Dnipropetrovsk. En Colombia, luego de la firma del acuerdo con las Farc, el Hospital Militar tuvo cero pacientes durante algún tiempo. Crédito: Evgeny Feldman.
Si valoras el periodismo artesanal, ayúdanos a seguir adelante.
Cada aporte, grande o pequeño, hace la diferencia. Puedes apoyarnos a través de Vaki.
  • Juan Grajales

    Manizales, 1998. Escritor de ficción, columnista, caricaturista y activista político. Miembro de Norsk PEN / PEN Internacional. Exlíder del Comité Noruego de Solidaridad con América Latina y miembro de la organización LGBT Skeiv Verden. Está vinculado a movimientos civiles por la democracia y la libertad de expresión.

Publicaciones relacionadas

Si valoras el periodismo artesanal, ayúdanos a seguir adelante.
Cada aporte, grande o pequeño, es una pepita de oro valiosa para nosotros. Puedes apoyarnos con donaciones en la cuenta de ahorros Davivienda 108900805756 a nombre de la Fundación Barequeo (NIT 902045164-5) o a través de Vaki.

En Barequeo nos interesa el periodismo artesanal, hecho a mano, con tiempo para escribirlo y tiempo para leerlo. Buscamos historias y enfoques como quien busca pepitas de oro.

Somos un grupo de periodistas que, desde Manizales, Colombia, generamos un medio de comunicación para fortalecer la deliberación pública desde nuestro territorio.

Creemos en la veracidad, la argumentación, el disenso y el valor de la escritura para la construcción de memoria histórica.

Correo: barequeo@barequeo.com

Cada aporte, grande o pequeño, es una pepita de oro valiosa para nosotros. Puedes apoyarnos con donaciones en la cuenta de ahorros Davivienda 108900805756 a nombre de la Fundación Barequeo (NIT 902045164-5) o a través de Vaki

Codirigen: Adriana Villegas Botero, Ana María Mesa Villegas y Camilo Vallejo Giraldo.